Le 5 janvier 1819, l’épouse du commerçant JOUMARD produit une note des plus surprenantes. « Le porteur de ce document, mon esclave Mary, a la possibilité de se choisir un maître. Son prix est de deux-cent Dollars en espèces ». C’est à… Lire la suite ›
Le 28 janvier 1819, Jean Louis L’ORANGE Commissaire aux dénombrements adresse à « Monsieur le Gouverneur Président, et à Messieurs les Honorables Juges et Membres de la Cour Civile de l’île de Saint-Barthélemy » : « A l’honneur de représenter à l’Honorable Cour qu’il… Lire la suite ›
Pendant les premières années de la période Suédoise, le nombre d’habitants pour Gustavia et pour la Campagne reste très bas. Le nombre d’esclaves pour ces huit années varie de 46% à 49% du total des habitants vivant sur l’île, et… Lire la suite ›
Le 24 janvier 1838, Marie Catherine LÉDÉE, veuve Benoit BERNIER, autorise son esclave Jean Charles à partir pour Saint-Thomas. Le 26 juin 1818, cette dame autorise ce même esclave à partir pour n’importe quel pays. Marie Catherine LÉDÉE est née… Lire la suite ›
Gustavia, 1817 Life is violent back then in Saint-Barth. Whether in the countryside or in town, rich, poor, black, or white, everyone had to deal with violence on a daily basis. It seems that there is not a single day… Lire la suite ›
Pendant la période Suédoise de notre île, on peut voir des gens arriver de presque partout dans le monde. Ils s’installent quelques temps, puis repartent, ou font souche pour une ou plusieurs générations. Il y en a d’autres qui ne… Lire la suite ›
La photo qui illustre le titre de ce poste est une photo de Saint-Thomas et non de Saint-Barth, cependant, il m’a semblé qu’elle illustrait bien cette misère dont il est question ici. « Sur présentation de divers Représentants et Sergents de… Lire la suite ›
« Le Joseph BERNIER, Etienne LÉDÉE, Nicolas VANTRE et Charles AUBIN, tous les quatre membres de la Chambre des Représentants du Vent de cette dite île, Disant, Messieurs, que dans la malheureuse et critique circonstance actuelle, il se trouve dans leur partie,… Lire la suite ›
Encore un procès qui nous permet d’entrevoir la vie de tous les jours à la campagne à Saint-Barth dans les années 1860. Il y est question de l’existence éphémère d’une petite boutique à Saint-Jean. On y voit presque les petites… Lire la suite ›
Encore une histoire de dispute au sujet d’un droit de passage, cette fois-ci au Vent de l’île, à Lorient. Les deux habitants vont faire valoir leur point de vue, puis, la justice rendre sa décision par l’intermédiaire de plusieurs notables…. Lire la suite ›
The Saint-Barth Islander 