Articles publiés

  • Elizabeth Gumbs , The horrors of slavery

    Elizabeth Gumbs , The horrors of slavery

    The English version of this article in PDF and below, the French text Le 9 fevrier 1822, Elizabeth S. GUMBS envoie une petition au Gouverneur de Saint-Barthelemy, Johan NORDERLING. Je pense que cette Elizabeth S. GUMBS est la mestive libre surnommée Betsy née à Anguilla en 1786 qui épouse le Suédois Gustaf SAHLSTEDT, douanier à… Read more

  • Hercules HASSELL, Saban Captain

    Hercules HASSELL, Saban Captain

    A very nice and very interesting document dated 13th of July 1802, regarding Hercules HASSEL a sea Captain born in Saba. As per rules in place at the time in St-Barth, in order to be master on a Swedish flagged vessel, one had to be naturalized a « burgher » of Saint-Barth (with an oath of allegiance… Read more

  • Alexandrine dite DÉRAVIN, née esclave

    Alexandrine dite DÉRAVIN, née esclave

    Alexandrine est la fille illégitime de Jean François, et sa mère est une demoiselle Marie JOSEPH, une femme de couleur (car Alexandrine est dite métive). On le sait car c’est indiqué sur son mariage avec Edmond ou Edouard GIRAUD le 18 septembre 1856 à Lorient. Nous avions parlé d’elle dans la petite étude sur la… Read more

  • Toussaint VINCENT, esclave

    Toussaint VINCENT, esclave

    VINCENT ou Toussaint VINCENT, né à Saint-Vincent, âgé de soixante-quinze ans et propriété de Marie Sauveur DUZANT épouse Jean Baptiste DÉRAVIN, est évalué le 16 juin 1846 à quarante dollars espagnols (la propriétaire en demandait soixante). Tout le monde est d’accord pour quarante dollars, et VINCENT contribue de quatre dollars. « Bien qu’âgé, il est en… Read more

  • Joseph LÉDÉE et Adèle GRÉAUX, esclaves

    Joseph LÉDÉE et Adèle GRÉAUX, esclaves

    Nous continuons ici l’exploration des dossiers des esclaves libérés par le comité d’émancipation des esclaves. Comme dans l’article précédent (Dominique GRÉAUX et Jeanne Rose LÉDÉE, esclaves , Joseph et Adèle ont été évalués le 15 juin, leurs dossiers clos le 20, et ils sont libérés le 22. Joseph LEDÉE, né à Saint-Barthelemy, âgé de vingt-six… Read more

  • Dominique GRÉAUX et Jeanne Rose LÉDÉE, esclaves

    Dominique GRÉAUX et Jeanne Rose LÉDÉE, esclaves

    Avant d’en finir définitivement avec l’esclavage le 9 octobre 1847, un comité ad hoc a dû évaluer et estimer tous les esclaves dès 1846. Les propriétaires sont alors indemnisés par un fond special dont l’argent arrive ici au compte goutte, d’un compte à Londres abondé par la Suède. Les esclaves participent à leur rachat en… Read more