Archives d’Auteur

• Qui était Joseph François Bernier ?

  Par saintbarthislander le novembre 23, 2025 • ( 0 )

  

  Dans l’article consacré au voyage de traite négrière du « Heart of Cedar » en 1805, nous avons indiqué qu’un des armateurs était un certain Joseph François Bernier. Celui-ci est un personnage récurrent, que l’on voit très souvent apparaître dans… Lire la suite ›

• Saint-Barthélemy et la traite négrière : le cas du Heart of Cedar, 1805

  Par saintbarthislander le novembre 18, 2025 • ( 0 )

  

  Dans cet article, nous allons évoquer le voyage de traite négrière effectué par le navire Heart of Cedar, au départ de notre île en 1805. Ce bateau appartenait à Joseph François Bernier et à Jean-Baptiste Ardouin, et était commandé par… Lire la suite ›

• Encounter with Spaniards on Crab Island, 1785

  Par saintbarthislander le novembre 13, 2025 • ( 0 )

  

  « We, under subscribers, are ready to make oath to the following circumstances on board the Swedish sloop Mary. On April the 21st, sailed from St. Thomas, bound to Crab Island. On the 23rd, arrived in Crab Island, took in part… Lire la suite ›

• Joseph Sylvestre Querrard, tué à l’ennemi

  Par saintbarthislander le novembre 9, 2025 • ( 0 )

  

  Joseph Sylvestre Querrard est né à la Grande Saline le 18 juin 1891, fils d’Emmanuel Querrard et d’Elisabeth Laplace. Il figure sur le monument aux morts érigé en l’honneur des enfants de Saint-Barthélemy morts pendant la Grande Guerre. À côté… Lire la suite ›

• Abraham Hodge

  Par saintbarthislander le octobre 25, 2025 • ( 0 )

  

  Je n’avais pas évoqué la famille Hodge jusqu’ici, c’est-à-dire les ancêtres de nos Hodge de Saint-Barth. Aujourd’hui nous essayons de réparer ce manque. Tout semble partir d’un Abram ou d’Abraham Hodge, sur lequel on ne trouve aucun document, à l’exception… Lire la suite ›

• Jean Delferrier

  Par saintbarthislander le octobre 23, 2025 • ( 0 )

  

  Le 8 mai 1788, Charles Bernier fils vend au sieur Jean Delferriere « une petite portion de terre de mon habitation, sise et située au quartier de l’Anse Saint-Jean, contenant soixante pieds carrés de terre, plus ou moins, bornée au sud… Lire la suite ›

• Jean-Baptiste Barthes, soldat et curé

  Par saintbarthislander le octobre 16, 2025 • ( 0 )

  

  Dans le livre de Per Tingbrand, qui liste des habitants de notre île à l’époque suédoise, on peut lire, concernant Jean-Baptiste Barthes : “Jean-Baptiste BARTHÈS, abbé, prêtre catholique, arrivé à Saint-Barthélemy en août 1833 après plus d’un an sans poste,… Lire la suite ›

• L’ouragan de 1876, dégâts à Saint-Jean

  Par saintbarthislander le octobre 9, 2025 • ( 0 )

  

  Les rapports officiels concernant l’état dans lequel notre île se trouve après le passage de l’ouragan du 12 septembre 1876 sont assez éloquents. Parmi les nombreuses pages de rapport établies pour Gustavia et les autres quartiers, j’ai choisi celle-ci. Elle… Lire la suite ›

• La dictée de 1892

  Par saintbarthislander le octobre 2, 2025 • ( 0 )

  

  Perdue dans un registre notarial compilant des lettres de protestation pour l’année 1820, il y avait cette dictée datée du 21 juillet 1892. (Pour ceux qui ne le savent pas, une “letter of protest” – lettre de protestation – est… Lire la suite ›

• Dossiers de la Cédula de Réal déposés à Porto Rico par des Saint-Barth, partie 1

  Par saintbarthislander le septembre 29, 2025 • ( 0 )

  

  Cet article examine les dossiers constitués par des habitants de Saint-Barthélemy émigrés à Porto Rico dans le cadre de la Cédula Real de 1815. La présentation suit un classement alphabétique, allant d’Aubin à Joumard. Este artículo, redactado en francés, examina… Lire la suite ›